即期信用证
Received from : BKAUATWW
BANK AUSTRIA AG VIENNA
1011 VIENNAAUSTRIA
Destination : ABOCCNBJA110
AGRICULTURAL BANK OF CHINA, THE
HANGZHOU (ZHEJIANG BRANCH)
Message Type : 700 ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT
Date : 18 Feb 2006
:27 : Sequence of Total
1/1
:40A : Form of Documentary Credit
IRREVOCABLE
:20 : Documentary Credit Number
AKB0600278
:31C : Date of Issue
060211
:31D : Date of Expiry, Place of Expiry
060421，AUSTRIA
:50 : Applicant
PICHLER VERTRIEBS GMBH. NFG. KG
KINDERMANNGASSE 9
8020 GRAZ
:59 : Beneficiary
HANGZHOU HAIWU LEATHER PRODUCTS CO. LTD.
No.55JIEFANG ROAD
310005 HANGZHOU/P.R.CHINA
:32B : Currency Code
Amount USD17000.00
:41D : Available With… By…
ISSUING BANK
BY SIGHT PAYMENT
:43P : Partial Shipments
NOT PERMITTED
:43T : Transshipment
PERMITTED
::44A : Loading on Board/Dispatch/Taking in Charge
SHANGHAI VIA HAMBURG
:44B : For Transportation to …
GRAZ/AUSTRIA
:44C : Latest Date of Shipment
060331
:45A : Description of Goods and/or Services
3400 PCS FC96806 CAMPING CHAIRS
AS PER ORDER PIC 01-1330 AT USD 5.00/PC
FOB SHANGHAI
:46A : Documents Required
+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN ORIGINAL AND 3 COPIES, ISSUED TO PICHLER VERTRIEBS GMBH. NFG. KG, KINDERMANNGASSE 9, A-8020 GRAZ/AUSTRIA
+PACKING LIST IN 3 COPIES,
+.FULL SET (3/3) OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD PANALPINA BILL OF LADING, MADE OUT TO ORDER OF PICHLER VERTRIEBS GMBH. NFG. KG, KINDERMANNGASSE 9, A-8020 GRAZ/AUSTRIA ISSUED BY PANALPINA SHANGHAI SHOWING AS NOTIFY PARTY: PICHLER VERTRIEBS GMBH NFG. KG, KINDERMANNGASSE 9, A-8020 GRAZ/AUSTRIA, MARKED ‘FEIGHT PAYABLE AT DESTINATION’, EVIDENCING SHIPMENT FROM SHANGHAI VIA HAMBURG TO FINAL DESTINATION GRAZ/AUSTRIA
+ CERTIFICATE OF ORIGIN, ISSUED TO PICHLER VERTRIEBS GMBH NFG. KG, KINDERMANNGASSE 9, A-8020 GRAZ/AUSTRIA
:47A : Additional Conditions
IN CASE DOCUMENTS PRESENTED NOT IN CONFORMITY WITH CREDIT TERMS. DISCREPANCY FEE WILL BE CHARGED, REIMBURSEMENT: UPON RECEIPT OF ALL DOCUMENTS STRICTLY COMPLYING TO CREDIT TERMS AT OUR COUNTERS WE SHALL REMIT PROCEEDS AS PER YOUR INSTRUCTIONS WITH ADEQUATE VALUE DATE SINCE THIS CREDIT IS PAYABLE IN AUSTRIA.
DOCUMENTS ARE TO BE SENT TO BANK AUSTRIA AKTIENGESELLSCHAFT VIENNA
:71B : Charges
ALL COMMISSIONS AND CHARGES ARISING
UNDER THIS CREDIT OUTSIDE OF AUSTRIA ARE TO BE BORNE BY THE BENEFICIARIES
:48 : Period for Presentation
21 DAYS AFTER SHIPPING DATE AS PER SHIPPING DOCUMENT
:49 : Confirmation Instructions
WITHOUT
:57B : “Advise Through” Bank
YR 30 QINGCHUN ROAD OFFICE